Ищу нормальное бюро переводов в Москве. У кого можно заказать перевод документов? Есть ли какие-то рекомендации или на что обратить внимание? Просто самой разбираться не хватает времени, а предложения у всех такие разные, что запутываюсь.

Неплохо, если выбирать бюро, обращать внимание на их опыт и специализацию. То есть, если вам нужен специфичный перевод, лучше искать компании, которые в этом разбираются. Не забывайте, что сроки тоже важны – уточните, как быстро они могут выполнить заказ. Ну и пообщайтесь с менеджером, чтобы понять, насколько они готовы идти навстречу.

Я недавно пользовался услугами https://nt-agency.ru для перевода медицинских документов. Понравилось, что у них есть специалисты с профильным образованием, и это действительно помогло сохранить точность терминологии. Заказал перевод за три дня, все сделали вовремя без задержек. Они отправили мне электронный вариант для проверки, а потом и готовую версию, которая по формату соответствовала требуемым стандартам. Цена меня устроила, и по качеству никаких нареканий не было.