Проконсультируйтесь с лечащим врачом. Некоторые иммуномодулирующие лекарственные средства разрешены к применению не только на коже, но и на слизистой оболочке рта (и даже на миндалинах), то есть ничего страшного при их проглатывании не случится. Лечиться же только народными средствами не рекомендую, ведь герпес - это серьезная вирусная инфекция, к тому же возникающая на фоне угнетения иммунного статуса организма.